Юля (gentlemenka) wrote,
Юля
gentlemenka

Category:
Клиентка покупает несколько дизайнов. Получает их в зазипованном виде.
Пишет сердитое письмо: "ваши дизайны не открываются".
Отвечаю: "скажите пожалуйста, у вас они не раззиповываются, или вышивальная машина их не распознает?"
Ответ приходит очень лаконичный: "both".
Сижу озадаченная.
Это все равно как если бы она купила туфли и пожаловалась, что не может ими воспользоваться, а на вопрос "коробка не открывается или на ногу не налазит?" отвечает "и то, и другое".
Как? как они это делают?
Tags: ebay, Клиенты
Subscribe

  • (no subject)

    - Здравствуйте, вам звонят из редакции "Маарив". Вы подписаны на 2 наших журнала: для детей и для подростков. Поэтому вам положена скидка на…

  • Перевод, практически дословный.

    9 вечера. - Здрасте, мы из (бубубу) Петах-Тиквы, хотим сделать небольшой опрос. - Ну сделайте. - (шуршание бумажек) Это поможет нам улучшить сервис…

  • Как не надо продавать учебные материалы

    - Ваша дочь учится в классе "вав"? - Ну да. - Наша программа позволяет детям получать помощь в учебе до самого багрута, 24 часа в сутки. Наш…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 35 comments

  • (no subject)

    - Здравствуйте, вам звонят из редакции "Маарив". Вы подписаны на 2 наших журнала: для детей и для подростков. Поэтому вам положена скидка на…

  • Перевод, практически дословный.

    9 вечера. - Здрасте, мы из (бубубу) Петах-Тиквы, хотим сделать небольшой опрос. - Ну сделайте. - (шуршание бумажек) Это поможет нам улучшить сервис…

  • Как не надо продавать учебные материалы

    - Ваша дочь учится в классе "вав"? - Ну да. - Наша программа позволяет детям получать помощь в учебе до самого багрута, 24 часа в сутки. Наш…