Так вот, к чему это я. Купаться можно между флажками, иначе спасатели на вышке расстраиваются до ужаса. И вот несколько десятков извращенцев-любителей плещутся в этом безобразии. Пытаюсь зайти подальше, останавливаясь при очередном ударе волны. В результате оказываюсь практически дальше всех, на одном уровне со мной какой-то мужичок, остальной народ метрах в 20. И вот неожиданное затишье, волна откатывает, стою в воде по пояс, и слышу вопрос мужичка (на иврите, и, насколько я поняла, вполне серьезно, т.е без подколок): "А ты что ли плавать умеешь, что так далеко заплываешь?"
От смеха я перестала сопротивляться и была вынесена на берег двумя не очень сильными ударами набежавшей волны.
ЗЫ.
Керен: Мама, а что это за флажки?
Я: Красные говорят, что вот здесь можно купаться, а черные - что вон там нельзя.
Керен: Как же они разговаривают? У них же нету рта!
Я: Ну они не говорят как мы, просто обозначают, где можно, а где нельзя купаться.
(Через полчаса я отрывала ее от древка черного флага - видимо, она все же поплыла проверять, где же у него рот).