?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Филологическое

Неужели слова "удалить" и delete произошли от слова דלת
а слово "терапевт" от תרפה

Comments

( 10 comments — Leave a comment )
dimrub
Sep. 27th, 2006 05:21 pm (UTC)
Полный оффтопик
Юль, я страшно извиняюсь, что все никак не верну клавиатуру. Я сейчас в отпуск уезжаю, так что скажи, какова срочность. Если она тебе нужна на этой либо следующей неделе - найду как тебе ее передать. Если нет - то сразу по возвращении. Еще раз очень извиняюсь.
gentlemenka
Sep. 27th, 2006 06:46 pm (UTC)
Re: Полный оффтопик
Не срочно :) отдыхай как следует :) ничего страшного, я и до того ею один раз только пользовалась
homaki
Sep. 27th, 2006 08:41 pm (UTC)
Ага, интересно :) Ты сама заметила или прочитала?
Мне помница Юбилей - jubilee - יובל тоже показалось подозрительно,

gentlemenka
Sep. 28th, 2006 03:35 am (UTC)
Сама :) точно, и юбилей! Я уже не говорю о механизме. Или это наоборот, сюда пришло?
homaki
Sep. 28th, 2006 09:38 am (UTC)
Я даже не знала , что есть "механизм" на иврите :)
gentlemenka
Sep. 28th, 2006 09:47 am (UTC)
Есть "мехона", ну, машина.
А механизма вроде нет :)
homaki
Sep. 28th, 2006 07:04 pm (UTC)
Я это , торможу похоже ;)
igal_11
Sep. 30th, 2006 06:18 pm (UTC)
מכונה от механизма - сто процентов :)
не было такого слова в танахе/мишне/талмуде :)
gentlemenka
Sep. 30th, 2006 06:44 pm (UTC)
Жаль :)
igal_11
Sep. 30th, 2006 06:49 pm (UTC)
да ладно :)
не всё коту масленица :))))
( 10 comments — Leave a comment )