Юля (gentlemenka) wrote,
Юля
gentlemenka

Categories:

Новые перлы

В переводе теряется некоторый шарм. Но что поделаешь.
Нета:
- Тави ли мелах, мотек (принеси мне соль, сладкий)
Керен (уходит на кухню, возвращается озадаченная):
- Эйн шам мелах мотек, эфшар рагиль? (Там нет сладкой соли, можно обычную?)
Tags: Дети
Subscribe

  • Тали 4 месяца

    Тали научилась переворачиваться с живота на спину, и два дня непрерывно демонстрировала нам эту свою новую способность. Кладешь ребенка на живот, а…

  • Лытдыбр

    Смотрим сериал "Criminal Minds" - о работе поведенческого отдела ФБР. Тот, который исследует и ищет серийных убийц, террористов и разнообразные…

  • Сюрприз

    Алисе через неделю исполняется 23 года. В течение последних месяцев она несколько раз намекала нам, что хочет, чтобы ей организовали... как же это…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments